plant index - pflanzenindex - indice de plantes
botanical name
english
deutsch
francais
alchemilla xantochlora lady's mantle frauenmantel alchémille jaunâtre
achillea collina milfoil schafgarbe achillée des collines

allium schoenoprasum

 chive schnittlauch ciboulette
althea officinalis marshmallow eibisch guimauve

antheum graveolens

 garden dill dill aneth
angelica archangelica angelica engelwurz angelique
arnica montana arnica arnika arnica
artemisia dragunculus tarragon (fr. + rus.) estragon (franz. + rus.) estragon (franc. + rus.)
artemisia umbelliforis artemisia umbelliforis echte edelraute genépi blanc
calendula officinalis marigold ringelblume souci des jardins
carlina acaulis carline thistle silberdistel carline
echinacea purpurea echinaceae sonnenhut echinacée
epilobium parviflorum willow herb (small flow.) weidenröschen (kleinblüt.) epilobe à petites fleurs
foeniculum vulagare fennel fenchel fenouil
gentiana acaulis old gentianella glockenenzian gentiane bleu
hypericum perforatum st. john's wort johanniskraut millepertuis
hyssopus officinalis hyssop ysop hysope
leontopodium alpinum edelweiss edelweiss edelweiss
levisticum officinalis lovage liebstöckel (maggikraut) livèche/ache de montagne
lippia citriodora verbena eisenkraut (wohlriechend) verveine odorante
majorana hortensis marjolaine majoran marjolaine
malva verticulata crispa mallow malve mauve verticulée
marrubium vulgare hore hound andorn marrube vulgaire
matricaria recutita german camomile kamille camomille matricaire
melissa officinalis balm mint melisse mélisse officinale
mentha hybride orange mint orangen minze menthe orangéee
mentha viridis spear mint krause minze menthe verte
mentha x piperita peppermint pefferminze menthe poivrée
monarda didyma oswego tea gold melisse monarde
ocimum basilicum basil basilik basilic
origanum hybride origano origano origan
pertoselinum crispum parsley petersilie persil
pimpinella peregrina burnet saxifrage bibernelle pimprenelle voyageuse
plantago lanceolata plantain spitzwegerich plantain lencéolé
primula veris primrose schlüsselblume primevère officinale
rosa rugosa japanese rose wildrose rose sauvage (graines)
rosmarinus officinalis rosmary rosmarin romarin
ruta graveolens rue raute rue
salvia officinalis sage salbei sauge officinale
sambucus nigra elder flowers holunder sureau noir
satureja montana summer savory bohnenkraut sarriette vivace
teuricum scorodonia wood sage salbeigamander germandrée scorodoine
thymus pulegoides wild thyme quendel thym serpolet
thymus vulgaris thyme thymian thym vulgaire
urtica dioica nettle brennessel ortie dioique
verbena officinalis verbena herb eisenkraut verveine officinale
veronica officinalis speedwell ehrenpreis véronique officinale